Forum aéronautique, espace, loisirs et éducation scientifique

Forum aéronautique, espace, loisirs et éducation scientifique
http://www.venturi.asso.fr/cgi-bin/yabb2/YaBB.pl
Petites expériences et manipulations >> Méthodes pédagogiques >> Réussite technologique et communication
http://www.venturi.asso.fr/cgi-bin/yabb2/YaBB.pl?num=1166044357

Message démarré par matthieu le 13.12.2006 à 22:12:37

Titre: Réussite technologique et communication
Posté par matthieu le 13.12.2006 à 22:12:37

Salut !

J'aime assez la phrase de RP Feynman, de la Commission d'enquête sur l'accident de la navette spatiale Columbia.

"For a successful technology, reality must take precedence over public relations, for nature cannot be fooled".
Ce que l'on pourrait traduire par :
"Pour obtenir des succès technologiques, la réalité doit prévaloir sur la communication, car la nature (elle) ne peut pas être trompée...

Pour avoir raté certains projets en n'équilibrant pas les deux, je le rejoins assez.
Mais oui, je sais, c'est le vieux routard de l'espace qui parle ! ;)

Titre: Re: Réussite technologique et communication
Posté par Jeremy le 14.12.2006 à 22:33:54

Hier j'avais compris la phrase mais là j'y arrive plus...
Non sérieusement cela doit être tout bête :-? mais là ça fume un peu.
Je vais méditer là dessus...

Titre: Re: Réussite technologique et communication
Posté par matthieu le 15.12.2006 à 22:23:08

Bon, je réexplique si c'est pas clair :
Pour réussir, il faut être pragmatique, concret, s'attacher aux faits, aux lois de la nature.
La communication, les médias, les relations publiques, la publicité autour des projets, cela séduit le public, les gens, les badauds, mais c'est inutile face aux lois de la nature.

C'est plus clair ?
Bon, je voudrais résumer cela en une phrase mais j'ai les neurones en compote ce soir !

Titre: Re: Réussite technologique et communication
Posté par Jeremy le 15.12.2006 à 22:25:33

Ok très bien merci Chef.

Titre: Re: Réussite technologique et communication
Posté par matthieu le 15.12.2006 à 22:28:30

A votre service !

Titre: Re: Réussite technologique et communication
Posté par mathieu le 17.12.2006 à 15:12:10

J'avais compris en anglais !!!!